このページの先頭です
第三吾嬬小学校
サイトメニューここからサイトメニューをとばして本文へ
  • 携帯サイト
  • サイトマップ
  • 交通アクセス

サイトメニューここまで

現在のページ 第三吾嬬小学校 の中の スクールライフ の中の 三吾日記 平成31年4月    San-azu Diary April 2019 のページです。

本文ここから

三吾日記 平成31年4月    San-azu Diary April 2019

更新日:2019年4月26日

三吾日記 平成31年4月  San-azu Diary April 2019

三吾小の子供たちの様子をお伝えします    You can see some daily activities of our students here!


離任式

平成31年4月26日(金曜日) 離任式
 春は出会いと別れの季節です。今日は、この春で三吾小を去られた先生方の離任式が行われました。今年去られた5名の先生方のうち、お二人の先生方がひと月ぶりに三吾小に来てくださいました。来られなかった先生たちのぶんも含め、子供たちから感謝のお手紙が贈られました。お見えになったM先生とS先生は、子供たちからの言葉に感動しながらも、お別れのご挨拶をしてくださいました。中には泣き出す子供たちもいました。最後にみんなで校歌を歌いました。式の後は、去年お世話になった学年の子供たちとお別れ会をしました。三吾小を去られた先生方も、それぞれのところでご活躍ください。これまで本当にありがとうございました。

Friday, April 26th, 2019 Farewell Ceremony
Spring is the season for the encounter and the parting. Today, we had the farewell ceremony for the teachers who left San-Azu Elementary School this spring. Two of five teachers who left came to see us today, after one month. Students wrote letters of gratitude and read them for the teachers. Ms. M and Ms. S, who came today, were deeply moved and made a farewell speech. Some began to cry. Lastly we sang our school song together. After the ceremony, both teachers had a parewell party with the students who they took care of last year. We hope the teachers will have a good future. Thank you very much!


M先生


S先生


初めまして!

平成31年4月25日(木曜日)  初めての縦割り班活動
 今朝は、今年度初めての縦割り班活動が行われました。6年生が中心となり、初めての顔合わせを上手に進めていました。。これから1年間、この異年齢の仲間たちと様々な活動をします。みんなで楽しい活動にしてほしいものです。

Thursday, April 25th, 2019 The 1st Meeting of the Different-Aged Groups
This morning the first meeting of the different-aged groups of the year was held. 6th grade students were leaders and led the group that met for the first time today. For a year from today, students will do many kinds of activities together with these groups. We hope they will be able to enjoy their activities together.


6年生と手をつないで入場

平成31年4月24日(水曜日)  1年生を迎える会
 今日は、入学して3週目に入った1年生に、上級生から歓迎の出し物を贈り、一緒に楽しい時を過ごすための「1年生を迎える会」が行われました。4年生の用意してくれた花のアーチをくぐって、6年生と手をつないだ1年生たちが入場しました。まずはじめに、体育館の舞台前のひな壇に座った1年生に、代表委員会から立派なあいさつがありました。それから、3年生、4年生、5年生と歓迎の出し物を披露し、2年生からは自分たちで育てた朝顔の種がプレゼントされました。最後に1年生からも歌の発表があり、みんなで校歌を歌いました。代表委員さんが頑張った、楽しい会になりました。

Wednesday, April 24th, 2019 Welcome Party for the 1st Graders!
We had a special assembly, "Welcome Party for the 1st Graders!," for the new students who spent three weeks at school. Higher grade students showed their performances for welcoming the new students. Under the flower arches, 6th grade students and 1st grade students walked hand-in-hand into the school gym. Firstly, the representative committee members made a good welcome speech to the 1st grade students who were sitting on the steps. Then, 3rd grade to 5th grade students showed their performances. 2nd grade students gave the seeds of morning glory they grew last year. Lastly 1st grade students sang a song to the higher students and they all sang the school song together. We had a good time. The representative committee did a very good job!


代表委員のあいさつ


ひな壇に座った1年生


3年生の発表(学校の生き物について)


4年生の発表(給食について)


5年生の発表(三吾あいことば)


2年生から朝顔の種が贈られました


1年生の合唱


退場


代表委員会からのあいさつ


楽しい1年生を迎える会でした


読み聞かせボランティアさん

平成31年4月24日(水曜日)  読み聞かせボランティアさん
 今日は、読み聞かせボランティアさんたちが学校に来てくれる日でした。各学級でそれぞれのボランティアさんたちが本を読んでくださいました。朝から、静かで楽しい時を過ごすことができます。ボランティアさん、ありがとう!

Wednesday, April 24th, 2019 Reading Volunteers
Wednesday is a day when reading volunteers come to school and read a book. Today was the day, and volunteers visited each class and read a book to students. We could have a quiet, happy time, listening to the story. Thank you very much, reading volunteers!


2年生


4年生


5年生

平成31年4月23日(火曜日)  墨田区学力状況調査
 2年生から6年生までの児童は、本日、墨田区の学力調査を行っています。昨年度までに習ってきたことの定着状況を把握するためのテストです。みんなが実力を発揮してくれることを期待しています。

Tuesday, April 23rd, 2019 Sumida Ward Achievement Test
Students in the 2nd grade and upper grades have been taking the annual achievement test of Sumida Ward. It is the test to check how well they learned by last school year. We hope all the students can show their own abilities well.


4年生


3年生


消防車

平成31年4月22日(月曜日)  1年生 消防写生会
 今日は向島消防署の消防車が学校へ来ました。1年生が、消防車や消防隊員の方を絵に描きました。今年初めての夏日になり、暑い中でしたが、みんな大きな画用紙に堂々と描くことができました。

Monday, April 22nd, 2019 1st Grade: Painting A Fire Engine
Today a fire engine from Mukojima Fire Station came to our school. 1st grade students painted the fire engine and a fire fighter. It became hot, over 25 degrees Celsius today. Students were trying hard to paint a picture on a large white drawing paper.


大地震の訓練

平成31年4月19日(金曜日)  初めての避難訓練
 今年度初めての避難訓練が行われました。1年生にとっては、小学校で初めての訓練です。地震を想定して行いました。避難完了までに4分49秒と、素早く、みんな真剣に取り組むことができました。校長先生からは、避難訓練は学校の勉強の中で一番大切なもの。自分の命を守れるようになるために、「自ら学び、考え、行動する人」になることが大切だというお話しがありました。

Friday, April 19th, 2019 The first Disaster Drill of the School Year
We had the first disaster drill of the school year today. It was the first time for the first grade students. We did the drill as we had a very big earthquake. It took 4 minutes and 49 seconds for all the students to take refuge from the building, which was quite quick. Principal told the students that the disaster drill was the most important lesson they have at school and in order to protect themselves from disaster, we must become a person who learns, thinks and acts by ourselves.


防災ずきんをかぶって避難


校庭で点呼


初めての音楽朝会

平成31年4月19日(金曜日)  音楽朝会
今日は、今年度初の音楽朝会が行われました。1年生を迎える会の練習もかねて、2年生から6年生までの児童が校歌の練習をしました。元気に大きな声で歌うことができました。音楽のM先生のアドバイスを受け、最後にもう一度全員で歌いました。担任の先生がクラスの歌を評価しました。1年生に、しっかりと校歌を引き継げるといいですね。

Friday, April 19th, 2019 The 1st Morning Music Assembly of the School Year 2019-2020
We had the first morning music assembly of the school year this morning. Students in the 2nd grade to 6th grade practiced the School Song together for Welcome Assembly next week. They sang cheerfully. With some advice from Ms. M., the music teacher, they sang again. Their homeroom teachers listened to them and evaluated their singing. We hope they will be able to
take over it well.


鯉のぼり

平成31年4月18日(木曜日)  
 真っ青な青空の下、今年も鯉のぼりが泳ぎ始めました。昨日の夜、元PTA会長さんのHさんがきて、飾ってくださいました。鯉のぼりのしたで、子供たちが元気に走り回っています。

Thursday, April 18th, 2019
Under the blue sky, carp streamers have started to swim this year too. Mr. H, a former president of our PTA came to put up the streamers. Under the carp streamers, children are gaily running around!


1年生


芝生も気持ちいい


国語の問題

平成31年4月18日(木曜日)  6年:全国学力調査
 さわやかな朝です。今日は、6年生が全国学力調査に臨んでいます。頑張れ、6年生! 普段の力を存分に発揮してください!

Thursday, April 18th, 2019 6th Grade: National Achievement Test
  It's a refreshing morning. 6th grade students have been taking the National Achievement Test since the 1st period. Do your best, 6th graders! I hope you will be able to show your usual abilities well!


6年1組


6年2組


1年2組

平成31年4月16日(火曜日)  1年生 交通安全教室
 1年生は区の交通指導員と向島警察署のご協力で、交通安全教室を実施しました。安全な登下校のため、交通標識や歩道の歩き方、横断歩道の渡り方について学習した後、実際に横断歩道を渡ってみました。誰も交通事故に遭いませんように。

Tuesday, April 16th, 2019 1st Grade: Traffic Safety Lesson
1st grade students had a special class, "Traffic Safety Lesson" with the cooperation of Sumida Ward Traffic Safety Guides and officers of Mukojima Police Station. In order to come and go to school safely, they learned traffic signs, how to walk on sidewalks, and how to cross a pedestrian crossing. After the study, they actually walked and crossed a pedestrian crossing. We hope noone will be involved in a traffic accident.


うさぎのぴょん子ちゃんと学習


体育館前の横断歩道で練習しました


対面式の1年生

平成31年4月15日(月曜日)  対面式
 朝方まで降っていた雨もやみ、快晴になりました。今日は朝礼の前に、1年生との対面式が行われました。上級生の前に立った1年生は少し緊張気味でしたが、元気な声でよろしくお願いします、とあいさつをしました。1年生が加わって、朝礼となりました。これで、今年は517名でのスタートとなりました。

Monday, April 15th, 2019 First-Meeting Ceremony
It stopped raining though it was raining until dawn, and it became fine. Today we had the 'First-Meeting' ceremony 2019-20 with the new first grade students. They seemed a little nervous, standing in front of other students. They greeted and said hello to each other. Then today's morning assembly started together. Now we have 517 students in our school.


対面式後、朝礼の列に加わりました


今週の生活目標は「かかとそろえ」


全体会

平成31年4月13日(土曜日)  開校記念日、第1回土曜学校公開日、保護者会
 今日は第三吾嬬小学校の144回目の開校記念日です。今年から開校記念日は授業日となりましたので、土曜学校公開を行いました。2時間の授業の後、今年度第1回目の保護者会も行いました。体育館での全体会の後、学年ごとに分かれて懇談を行いました。

Saturday, April 13th, 2019 The Anniversary of the Foundation, 1st Saturday Open Day, 1st Parents' Assembly
Today is the 144th anniversary of the founding of Daisan-Azuma Elementary School. We had a Saturday Open Day, as the anniversary of foundation became a normal day from this school year. We had two classes in the morning, and had the 1st Parents' assembly, too. First we had all the parents' assembly in the gym, and assembly for the parents of each grade separately.


オープニング ピアノ演奏


今年度のスタッフ紹介


栄養士 K先生

平成31年4月12日(金曜日)  1年生 給食の練習
 入学して1週間になろうとしています。来週から1年生も給食がスタートします。今日は、栄養士のK先生が1年生に給食のことについて教えに来てくれました。給食当番や配膳の仕方、片付け方について説明を聞いた後、実際に本物の食器を使って配膳の練習をしました。来週からの給食が今から楽しみです。

Friday, April 12th, 2019 1st Grade: Practicing for Lunch Time
It's been almost a week since the 1st grade students entered our elementary school. School lunch will begin next Monday. Today, Ms. K, the dietician of our school, came to each class of 1st grade and taught them how to behave in school lunch time. She explained about the students on duty, how to set their own lunch and clear dishes. After that, students tried setting their lunch with real dishes and tablewares. Students are looking forward to the school lunch starting next week!


給食当番は白衣を着て


班ごとに順番にもらいにいきます


D先生とランチ

平成31年4月10日(水曜日)  新しい英語の先生 D先生!
 昨年度まで来てくださったC先生が、今年度は中学校に行かれたそうです。代わりに、新しい先生が来てくださいました。D. C. 先生は、アメリカからいらっしゃったそうです。今日は、6年1組のみんなと一緒に給食もいただきました。これからお世話になります。

Wednesday, April 10th, 2019 A New English Teacher, Ms. D Has Come!
Mr. C, who was an ALT of our school, has become a junior high school teacher this year. That's how a new English teacher has come to our school. Ms. D. C. is a new ALT who comes from the USA. Today she had lunch with the students of 6-1. We'll learn English with her this school year!


集団下校

平成31年4月9日(火曜日)  1年生 学校生活スタート
 昨日とは打って変わって、快晴の火曜日です。今日から1年生も登校班で登校し、学校生活がスタートしました。今日は、学校のことについていろいろと学びました。帰りは、先生たちに付き添われ、地域ごとに集団下校しました。また明日!

Tuesday, April 9th, 2019 1st Grade: School Life Started!
It's a fine day in strong contrast to yesterday. 1st grade students have just started their school life. They came to school with area groups. Today they learned about school and school life. They went home together to each area, accompanied by teachers. See you tomorrow, 1st graders!


雨の始業式

平成31年4月8日(月曜日)  雨の始業式・入学式
 平成31年度の始業式は雨のスタートとなりました。校庭で行う予定だったことを変更して、体育館で着任式、始業式を行いました。
 着任式では、この3月いっぱいで学校を離れた先生方の紹介と、4月から三吾小に来てくださった三人の先生、育児休暇から復帰された二人の先生と1年間教育実習を行う大学生先生を紹介しました。
 続いて、始業式を行いました。校長からは、新しい教育目標の紹介がありました。続いて、今日から仲間に加わった転入生の二人の紹介、最後に新しい学級担任他の発表がありました。


新しく来られた先生方

Monday, April 8th, 2019 Opening Ceremony and Entrance Ceremony in Rain
The starting day for the school year 2019-20 became rainy. We were supposed to hold the opening ceremony in the school ground, but had to change the plan to have the ceremony in the school gym.
Welcome Ceremony for new teachers: Principal talked about the teachers who left school in March at first. Then, he introduced three new teachers, one student teacher and two teachers who made a comeback from child-care leave.
The Opening Ceremony for the School Year 2019-20: Principal talked about the new school goals, introduced new students from the other school, and announced the homeroom teachers of each class.


入学式

 10時30分から、本年度の入学式が行われました。たくさんのご来賓の皆様が見守ってくださる中、95名の新入生が入学をしました。約1時間の式の間、1年生もよく集中して参加していました。式典に参加した6年生は、大変立派な態度で、入学式の後、新2年生が新入生を歓迎するアトラクションがありました。2年生からのメッセージと歌と合奏の贈り物でした。

The Entrance Ceremony began at 10:30 am. With attendance of a lot of guests from Yahiro Town, 95 new students entered our school today. The new students were concentrated during the ceremony of one hour. 6th students who took part in the ceremony behaved so well. After the ceremony, 2nd grade students had an attraction for welcoming new students. They gave welcome message and sang a song and played musical instruments.


担任の先生


2年生のアトラクション

平成31年4月5日(金曜日)  新6年生、新2年生 前日準備
 久しぶりに温かい春の日になりました。今日は、新6年生が登校し、来週から始まる新学期の準備をしてくれました。みんな、いきいきと働き、学校中がきれいになりました。新1年生の教室もきれいに飾り付けをしました。体育館の会場準備もしっかり行いました。そこへ新2年生が来て、アトラクションの練習をしました。2年生も元気いっぱいに歌い、合奏をしていました。すっかりお兄さん・お姉さんです。6年生も2年生も頼もしい限りです。来週にはいよいよ新1年生95名が入学してきます。楽しみです。

Friday, April 5th, 2019 New 6th and 2nd Grade Students   Preparation for Entrance Ceremony
  It became a warm spring day today. Today new 6th grade students came to school for preparation for Entrance Ceremony next Monday. Every student worked vividly and the school became clean. They decorated the classrooms of the 1st grade and the gym where the ceremony will be held. There came the 2nd grade students and sang a song and played musical instruments. They looked good 'brothers and sisters.' Both 6th and 2nd grade students were really reliable. Next Monday we will welcome new 95 students to our school. We're looking forward to it!


教室の掃除


机の移動


階段も使って移動


掲示物(画鋲はずし)


保健の書類整理


2年生アトラクション練習


合奏


2年生にエールを送る


アメリカから届いたメッセージ

平成31年4月3日(水曜日)  アメリカの6年生からメッセージが届きました
 世界の友だちと交流しようというプログラムで、新6年生が5年生のときにアメリカの小学生に手紙を送りました。今日、そのお返事が学校に届きました。三吾小の(当時の)5年生も、一生懸命調べ学習をしながら、なるべく英語を使ってメッセージを送りました。アメリカのカリフォルニア州にある「セヴン・ヒルズ スクール」という学校の6年生も、カリフォルニアの名所紹介や、自分のお気に入りについて、楽しいメッセージカードを作ってくれました。新学期に、6年生に見てもらうのが楽しみです。

Wednesday, April 3rd, 2019 Messages from America!
Through a program to get in touch with students in foreign countries, new 6th grade students sent letters to students in America when they were in the 5th grade. Today, the reply from the American students arrived in our school. Our students tried very hard to write the messages in English, finding some information in books and the internet. The students in Seven Hills School, in California, USA, also made us interesting message cards about sight-seeing points in California, and their favorite things. We are looking forward to showing the cards to our 6th grade students next week!


校舎の周年表示

平成31年4月3日(水曜日)  学校は新年度を迎えましたが、まだ春休み中で子供たちは登校していませんが、学童クラブの子供たちが校庭で元気に遊んでいます。今日は、管理員さんたちが、学校の屋上に設置されている周年の表示を新しいものに付け替えてくださいました。「祝 開校144周年」という文字が、青空のもと輝いています。早く子供たちが戻ってくるといいなと、ショコラもはなちゃんたちも心待ちにしています。

Wednesday, April 3rd, 2019    School has started a new school year. Now it's on spring vacation, no students have come to school, except for the children who join the after-school child day care center of Yahiro Children's Center, who are playing in the school ground. Today, our janitors exchanged the display for the school history at the top of the school. The new display, "Congratulations! 144 Years Old!," is shining under the spring blue sky. Chocolat, Hana-chan and friends are looking forward to seeing the students again soon!

このページのトップに戻る本文ここまで

以下フッターです。

第三吾嬬小学校

住所:〒131-0041 八広二丁目36番3号
電話:03-3617-7513
交通アクセス
Copyright(C) Daisanazuma Elementary School. All rights reserved.
フッターここまでこのページのトップに戻る