このページの先頭です
第三吾嬬小学校
サイトメニューここからサイトメニューをとばして本文へ
  • 携帯サイト
  • サイトマップ
  • 交通アクセス

サイトメニューここまで

現在のページ 第三吾嬬小学校 の中の スクールライフ の中の 三吾日記 -令和元年8月-  San-Azu Diary Aug. 2019 のページです。

本文ここから

三吾日記 -令和元年8月-  San-Azu Diary Aug. 2019

更新日:2019年8月29日

三吾小の子供たちの様子をお伝えします  You can see some daily activities of our students here!


夏休みプールの最終日

令和元年8月29日(木曜日)
 今日は久しぶりによく晴れて、気温も上がっています。夏休みの水泳指導最終日となり、今日は検定が行われています。特別特訓も今日で最後です。プールが終わった2年生が、畑の雑草取りをしてくれていました。もうすぐ学校が始まりますが、主事さんたちが芝刈りもしてくれています。熱い中、ありがとうございます。
Thursday, August 29th, 2019
It's a sunny day after a few days, and it's getting hot today. The swimming lesson in summer vacation ends today. We are having tests for official certification. Some 2nd grade students were weeding the garden. School starts in a few days, and the school janitors are mowing the grass. Thank you very much for hard work in this hot day!


畑の雑草取り


芝刈り


寺中育成委員会パトロール

令和元年8月27日(火曜日)
 今日は寺中青少年育成委員会の皆さんと一緒に、PTA、5地区子ども会地区長さんがたと地域のパトロールに出かけました。学校周辺の公園を中心に回りましたが、特に異常はありませんでした。育成委員会、保護者の皆様、ありがとうございます。

Tuesday, August 27th, 2019
We went on patrol through the town with Terajima JHS Upbringing Committee members and our PTA and representatives of the five Children assosiciations of the town. We visited several parks around the school and found nothing wrong. We appreciate the committee and PTA members! Thank you very much!


学校からは校長、副校長、生活指導主任が参加


水泳教室

令和元年8月26日(月曜日)
 夏休みもあと1週間となりました。今日から、後半の水泳教室が始まりました。曇っていて、小雨もちらついていますが、水温は33度と温かいプールです。

Monday, August 26th, 2019
Summer vacation has only one more week. We have started the latter half swimming lessons. Today it is cloudy, lightly raining, but the water temperature is 33 degrees C and it is warm in the water.


水泳教室の後の「特訓」コース


マンツーマンで個別指導です


スターガーデンの皆さん

8月24日(土曜日)  5地区子ども会合同イベント 「星を見る会」
 今日は、5地区の子ども会が合同で「星を見る会」を行っています。ここ1週間、天気が悪く心配でしたが、今日は雲は出ているものの、何とか星が見られそうです。スターガーデンの皆さんが、天体望遠鏡をもってきてくださいました。子供たちも保護者と一緒にたくさん参加しています。
 途中、雲が出ましたが、無事木星と土星を観察することができました。

Saturday, August 24th, 2019 "Star Watching Party!" by the children associations of the five areas in Yahiro Town
Today, the five children associations have held a summer event, "Star Watching Party!" The weather was bad this week, but today we can see stars in the sky, although there are clouds. The staff from Star Garden has brought some big astronomical telescopes and set them on the school ground. Many children have gathered with their parents.
Although there were clouds in the sky, we could fortunately watch the Jupiter and the Saturn.


天体望遠鏡を準備


地区長さんたち、PTA会長さん


体育館で説明を聞いて


雲が出てきてしまいましたね


かき氷休憩


かき氷を食べて、雲が切れるのを待ちます


東京五輪音頭

令和元年8月7日(水曜日)
 夏休みも半ばに入り、毎日暑い日が続いています。今日は八広三和里町会の盆踊り大会が三輪里公園で行われました。町のたくさんの人が集まって、楽しいひとときを過ごしました。西地区を中心に子供たちもたくさんいました。校長、副校長も、子供たちと一緒に東京五輪音頭を踊りました。

Wednesday, August 7th, 2019
About half of the summer vacation is over. It's been very hot every day. Today Yahiro Miwasato Neighborhood Association held a Bon festival dance party at Miwasato Park. A lot of town people gathered and were having a good time. There were children from the West and other districts, too. Principal and Vice principal danced 'Tokyo Olympic and Paralympic Dance' with children!


盆踊り2日目

令和元年8月3日(土曜日)
盆踊りの2日目が始まりました。校長と副校長も浴衣に着替え、踊りの輪の中に入りました。

Saturday, August 3rd, 2019
The 2nd day of Bon festival dance started! Principal and Vice Principal wore yukata and danced together!


櫓の上の踊り手と太鼓の皆さん


出店の皆さん


東京2020音頭の後で!


音響とアナウンスはPTA校外の皆さん


三輪里稲荷神社

令和元年8月3日(土曜日)
 三和里町会の夏休みラジオ体操が今日で終了となりました。西地区の子供たちがたくさん参加しました。大昔から守られてきた神社の境内に子供からお年寄りまでが一同に会して朝の行事を行っていることに、深く敬意と感動を覚えました。あとひと月、みんな元気でお過ごしください。

Saturday, August 3rd, 2019
The summer vacation radio exercise of Miwasato Neighborhood Association is over today. Many children in the West District took part in it. The people in the town, from children to elderly people, got together at the precincts of the shrine, which has been treasured by the town people for long. That moved me a lot and I felt respectful for it. Summer vacation will last for a month. We hope everyone will be healthy during this summer.


記念品をもらって


町会の皆様


納涼盆踊り大会

令和元年8月2日(金曜日)
 いよいよ毎年恒例の4町会合同納涼盆踊り大会が始まりました。よい風が吹いていて、思ったよりも過ごしやすい気候です。子供たちも浴衣で着飾って楽しそうです。

Friday, August 2nd, 2019
Finally the annual event, the four neighborhood associations Bon festival dance started! The good wind is blowing and it is pretty comfortable to be outside than we thought. Wearing Yukata, children look happy.


わなげ


くじ


盆踊りがはじまりました


あづま太鼓にあわせて


4町会合同ラジオ体操

令和元年8月2日(金曜日)
 2週間続いたラジオ体操が終了となりました。たくさんの子供たちが皆勤賞をいただいていました。これからひと月の夏休み、みんなが元気に過ごしてくれることを願います。

The annual summer vacation radio exercise assembly is over today. A lot of students took part in it all the days, and got a prize. We hope all of the students will be healthy during this summer vacation.


皆勤賞代表賞状授与


皆勤賞の副賞をいただいて帰りました


誰もいないプール

令和元年8月1日(木曜日)
 8月になりました。連日の猛暑のため、今朝は水温自体が35度を超えています。WBGT値も基準値を軽くオーバーしている状態で、今日の水泳教室はすべて中止となりました。前半のプールは明日までですが、明日もこの状態が続きそうです。

Thursday, August 1st, 2019
August has come. Due to the long heat wave, even the water temperature is over 35 degrees C. this morning. Today's WBGT value has easily exceeded the reference value. We had to cancel all the swimming lessons today. We planned the swimming lesson of the first half until tomorrow. However, this situation will probably last till tomorrow.

このページのトップに戻る本文ここまで

以下フッターです。

第三吾嬬小学校

住所:〒131-0041 八広二丁目36番3号
電話:03-3617-7513
交通アクセス
Copyright(C) Daisanazuma Elementary School. All rights reserved.
フッターここまでこのページのトップに戻る